Santuario de los Mártires de Dangogae

Archidiócesis de Seúl Lugar Sagrado

Santuario de los Mártires de Dangogae

56, Singye-dong, Yongsan-gu, Seúl

El Santuario de los Mártires de Dangogae es un lugar santo que produjo nueve santos y un beato en su historia. En el año 1839, al cierre de la 기해박해, diez creyentes —hombres y mujeres— dieron su vida heroicamente por Cristo.

Originalmente, su ejecución iba a tener lugar en la intersección de Seosomun, pero los comerciantes del mercado mayor de Seol-nal solicitaron al gobierno trasladarla para no perturbar el comercio, por lo que el lugar del martirio fue desplazado a este alto de Dangogae.

El santuario ha sido transformado en el “Parque histórico de Sin-Gye (신계 역사공원)”, donde no solo los creyentes sino también quienes no lo son pueden experimentar la vida de los mártires.

En el diseño del lugar, toda el área del santuario ha sido concebida como «el cálido abrazo de una madre», subrayando no tanto el sufrimiento del martirio sino el amor maternal de aquellos que desde el Cielo “abraza” a sus descendientes de fe.

[Nota del Traductor]

El texto refleja términos teológicos y eclesiales tales como “santuario”, “mártir”, “beato”, y “persecución”; la referencia a la “dinastía Joseon” está implícita en el contexto. La romanización del coreano se mantiene uniforme conforme a las instrucciones dadas.

Information

  • Phone: 02-711-0933
  • Website: http://danggogae.org
  • Mass Time:
    • Domingo 11:00, 15:00 
    • Lunes a Viernes 11:00 
    • Sábado 15:00

    ◉ Horario de apertura:de 09:00 a 17:00

    ◉ Visitas guiadas disponibles (con reserva previa)

About the Saint

Beata María Yi Seong-rye

La beata María Yi Seong-rye, esposa de san Francisco Choi Kyŏng-hwan, mártir, y madre del segundo sacerdote coreano, el “mártir del sudor” san Tomás Choe Yang-eop, mostró una fe heroica que unió el sufrimiento humano y el amor materno en Dios. En medio de torturas y tentaciones en la cárcel, vaciló un momento pensando en su hijo lactante que moría de hambre en prisión y en los cuatro niños que había dejado fuera, pero finalmente, al ser arrestada de nuevo, retiró valientemente su retractación, apoyándose en el ejemplo de su esposo y de su hijo sacerdote. Su martirio reveló con fuerza la gloria de una familia santa y el amor de una madre que, acompañada por el Señor, supera el miedo y se entrega plenamente a la fe.